memesearch

Квартиры в Москве под 2%

Download Find similar pictures
Text on the meme
КВАРТИРЫ В МОСКВЕ под 2% Тёща дом в Воронеже сожгла так я говорю про квартиру я не знаю что ты там придумал а потом эти деньги будут жить в Москве
What it means

Шерлок Холмс разговаривает по телефону с мужчиной, обсуждая московские квартиры под 2%. Собеседник в панике рассказывает, что тёща сожгла дом в Воронеже, а Шерлок уточняет, что говорит о квартире; затем выясняется, что деньги всё равно будут «жить в Москве». Драматичная музыка и серьёзная подача превращают абсурдную историю с недвижимостью в сатирическую реакцию на московские цены. EN: Sherlock Holmes talks on the phone with a man about Moscow apartments at 2%. The panicked interlocutor says that his mother-in-law burned down a house in Voronezh, while Sherlock clarifies that he is talking about the apartment; then it turns out that the money will still “live in Moscow.” The dramatic music and serious presentation turn this absurd real-estate story into satire about Moscow prices.

Speech

Серега, а что ты на крыше? Ты уже встретился с Риелтером, можно поздравить покупку квартиры? У меня нет денег. Столько денег? А аэпотека? Да нелеготную аэпотеку не семейную, даже дальневосточную под 2% мне не потянуть, даже с первоначальным сносом. Ой, Леха, и жену жалко, она же почку продала. А я в Питере 4-комнатную квартиру заложил. Теща дом в воронеже сожгла. Катюх! Но может рассмотреть не патрике, не тверскую, а что-то на окраине. Всем же давно известно, что в центре могут позволить себе квартиры только и на планете. Я еще скребот не нашел! У меня только лопатка! Ой-ай-ай-ай!

Sound
Who
Objects
Tags
Source
Type
video, 1:20
Size
352×640 · 7.0 MiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added