Карп с ягодой во рту

What it means

Рыбак показывает пойманного зеркального карпа в мелкой заросшей воде. На крупном плане видно, что во рту у рыбы застрял крючок с красной приманкой, похожей на ягоду или комок наживки. Неожиданная деталь превращает обычную рыбалку в абсурдную реакцию; на фоне играет трек «ЛАБУБА — bridge» в ироничном музыкальном настроении. EN: A fisherman shows a caught mirror carp in shallow, overgrown water. A close-up reveals a hook with a red bait resembling a berry or lump of bait stuck in the fish’s mouth. This unexpected detail turns an ordinary fishing moment into an absurd reaction; the track “ЛАБУБА — bridge” plays in an ironic musical mood.

Sound

♪ bridge — ЛАБУБА

music / музыка

Objects

mirror carp / зеркальный карп fish mouth / рот рыбы fishing hook / рыболовный крючок red bait / красная приманка human hand / человеческая рука fishing jacket sleeve / рукав рыбацкой куртки wet grass / мокрая трава shallow water / мелкая вода reeds / камыш mud / грязь fish scales / рыбья чешуя