Осенью тоже клёво

Text on the meme

ОСЕНЬЮ ТОЖЕ КЛЕВО

What it means

На улице в сумерках светится гирлянда с надписью «ОСЕНЬЮ ТОЖЕ КЛЕВО», а рядом человек поправляет буквы. Шутка основана на позитивной игре слов: несмотря на осеннюю пасмурность и холод, осенью тоже бывает хорошо и весело. Мем используют как уютную или ироничную реакцию на наступление осени. EN: In the dusk, a string of lights displays the phrase “AUTUMN IS COOL TOO,” while a person adjusts the letters nearby. The joke is a positive play on words: despite the gloomy weather and cold of autumn, autumn can still be nice and fun. The meme is used as a cozy or ironic reaction to the arrival of autumn.

Objects

illuminated marquee letters / светящиеся буквы string lights / гирлянда person reaching upward / человек, тянущийся вверх dark trees / тёмные деревья blue evening sky / синее вечернее небо building facade / фасад здания outdoor courtyard / двор под открытым небом