Арсена Маркаряна признали политзаключённым

Text on the meme

Маркарян Арсен Ашотович Блогера Арсена Маркаряна признали политзаключённым Проект «Поддержка политзаключенных. Мемориал» включил Арсена Ашотовича Маркаряна в список политических заключённых. Ранее видеоблогер, известный своими женоненавистническими высказываниями, был арестован по обвинению в «реабилитации нацизма».

What it means

На скриншоте страницы с профилем Арсена Маркаряна размещена новость о признании блогера политзаключённым. Шутка строится на контрасте между серьёзной формулировкой и упоминанием его женоненавистнических высказываний и обвинения в реабилитации нацизма; такой мем используют как саркастическую реакцию на абсурдную или противоречивую новость. EN: The screenshot shows a page about Arsen Markaryan alongside a news item stating that the blogger was recognized as a political prisoner. The joke comes from the contrast between the serious wording and the mention of his misogynistic statements and accusation of Nazi rehabilitation; the meme is used as a sarcastic reaction to an absurd or contradictory news story.

Who

Arsen Markaryan (Арсен Маркарян)

Objects

website screenshot / скриншот сайта news article / новостная статья profile portrait placeholder / шаблонный портрет профиля silhouette / силуэт navigation bar / панель навигации red button / красная кнопка blue-gray background / серо-синий фон text block / текстовый блок article headline / заголовок статьи political prisoner label / обозначение политзаключённого