Спорная территория — выставка грибов

Text on the meme

ГЛАЗОВСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 11.01.2022 «Спорная территория» Фотовыставка о грибах и грибоподобных организмах севера Удмуртии...

What it means

Афиша Глазовского краеведческого музея сообщает о фотовыставке «Спорная территория», посвящённой грибам и грибоподобным организмам севера Удмуртии. Комичность возникает из-за двусмысленного названия выставки, которое звучит как описание конфликта или спорной ситуации. EN: A poster from the Glazov Museum of Local Lore announces the photo exhibition “Disputed Territory,” devoted to fungi and fungus-like organisms of northern Udmurtia. The joke comes from the ambiguous title, which sounds like a description of a conflict or contentious situation.

Objects

museum logo / логотип музея eye symbol / символ глаза museum name / название музея event date / дата мероприятия exhibition title / название выставки text announcement / текст объявления mushrooms / грибы fungus-like organisms / грибоподобные организмы Udmurtia / Удмуртия white background / белый фон screenshot / скриншот