Удаляет из друзей ВКонтакте

Text on the meme

НЕТ ВЫ ТОЛЬКО ПОСМОТРИТЕ НА НЕГО МЫ БЫЛИ МУЖЕМ И ЖЕНОЙ В ЗОЗ ВОПЛОЩЕНИЯХ, а теперь он удаляет меня из друзей вконтакте

What it means

На ночной фотографии заснеженного жилого района крупным белым текстом высмеивается драматичная ситуация: человек удаляет автора из друзей во «ВКонтакте», несмотря на то что в прошлых жизнях они якобы были мужем и женой. Мем используют как саркастическую реакцию на чрезмерно эмоциональную обиду из-за удаления из друзей или разрыва онлайн-отношений. EN: A snowy residential neighborhood is shown at night, overlaid with large white text mocking a dramatic situation: someone removes the author from VKontakte friends despite supposedly having been husband and wife in past lives. The meme is used as a sarcastic reaction to an overly emotional grievance about being unfriended or ending an online relationship.

Objects

snowy suburban street / заснеженная пригородная улица detached houses / частные дома parked cars / припаркованные автомобили snow-covered roofs / заснеженные крыши trees / деревья streetlights / уличные фонари night sky / ночное небо VKontakte interface icon / значок интерфейса ВКонтакте