Тигр с плоской мордой

What it means

На лесной тропе крупным планом лежит тигр с необычно приплюснутой мордой и широко раскрытыми глазами. Комичный ракурс делает его растерянный вид смешным; изображение используют как абсурдную реакцию на странную или неловкую ситуацию. EN: A tiger with an unusually flattened face and wide-open eyes lies close-up on a forest path. The comical angle makes its confused expression funny; the image is used as an absurd reaction to a strange or awkward situation.

Objects

tiger / тигр forest / лес evergreen trees / хвойные деревья tree trunks / стволы деревьев dirt path / земляная тропа fallen leaves / опавшие листья grass / трава animal face / морда животного eyes / глаза nose / нос whiskers / усы paws / лапы