Кот, который не тратит деньги

Text on the meme

ВОТ БЫ ТРАТИТЬ ДЕНЬГИ НО ТОЛЬКО ТАК ЧТОБЫ ОНИ НЕ ТРАТИЛИСЬ

What it means

На фотографии спит серо-белый кот, свернувшись в форме кольца. Надпись шутит о желании тратить деньги так, чтобы они при этом не уменьшались — это реакция на бережливость или невозможность расстаться с деньгами. EN: A gray-and-white cat is sleeping curled up in a ring shape. The caption jokes about wanting to spend money in a way that does not make the money decrease, making it a reaction to frugality or reluctance to part with money.

Objects

sleeping cat / спящий кот gray-and-white fur / серо-белая шерсть paws / лапы tail / хвост bed or cushion / кровать или подушка white blanket / белое одеяло close-up photo / фотография крупным планом curled-up body / свернувшееся тело