Смакуй, але не скануй

Text on the meme

СМАКУЙ СВ СКАНУЙ МЕН

What it means

На столі лежить ресторанна підкладка з написами «СМАКУЙ» і «СКАНУЙ», а QR-код частково закритий склянкою з напоєм. Жарт у тому, що склянка заважає відсканувати меню, хоча прямо закликає це зробити; це надсилають як кумедну реакцію на незручність у закладі. EN: A restaurant placemat lies on the table with the words “ENJOY” and “SCAN,” while the QR code is partly covered by a glass with a drink. The joke is that the glass prevents scanning the menu even though the placemat tells you to do so; it is shared as a funny reaction to an inconvenient situation in a restaurant.

Objects

restaurant table / ресторанний стіл placemat / підкладка під тарілку QR code / QR-код glass with whiskey / склянка з віскі drink / напій wooden tray / дерев'яний піднос restaurant interior / інтер'єр ресторану printed lettering / друкований напис