УФСБ России по Вашингтону

УФСБ РОССИИ ПО Г. ВАШИНГТОНУ Отечество, верность и честь Инв. № 63 УФСБ РФ по КАО КОЛУМБИЙСКИЙ ОАО

На белой сувенирной тарелке изображено здание Капитолия США, гербовый щит и надпись в стиле ведомственного подарка: «УФСБ России по г. Вашингтону, Колумбийский ОАО». Шутка строится на абсурдном представлении, будто у российского ФСБ есть официальное управление в Вашингтоне, причём с пародийным названием округа. EN: A white souvenir plate shows the United States Capitol, a heraldic shield, and an inscription styled like an official departmental gift: “Russian FSB Directorate for Washington, Columbia District.” The joke is based on the absurd idea that Russia’s FSB has an official office in Washington, with a parody name for the district.

• @dustinthehead / 24401 2025-01-18