Блядский Солстхейм и мёд

Text on the meme

Блядский Солстхейм, блядский мороз, блядская эбонитовая шахта... Заебись, мёда попью!

What it means

На деревянной лодке посреди холодного моря сидят два мультяшных персонажа. Один мрачно жалуется на Солстхейм, мороз и эбонитовую шахту, а другой радостно решает выпить мёда — контраст настроений создаёт абсурдную шутку. Мем используют как реакцию на тяжёлые обстоятельства, когда хочется найти хотя бы маленькое удовольствие. EN: Two cartoon characters sit on a wooden boat in a cold sea. One gloomily complains about Solstheim, the frost, and the ebony mine, while the other cheerfully decides to drink some mead—the contrast in moods creates the absurd joke. The meme is used as a reaction to difficult circumstances when someone wants to find at least one small pleasure.

Objects

wooden boat / деревянная лодка cold sea / холодное море mountains / горы wooden benches / деревянные скамьи cartoon character in purple / мультяшный персонаж в фиолетовом cartoon character in orange / мультяшный персонаж в оранжевом speech panels / текстовые панели snowy landscape / заснеженный пейзаж wooden roof / деревянная крыша