Любимые аниме-сайтики заблокировали

Text on the meme

ЧТО? ТВОИ ЛЮБИМЫЕ АНИМЕ САЙТИКИ ЗАБЛОКИРОВАЛИ? ДРУЖОК, ТЕБЕ НЕСКАЗАННО ПОВЕЗЛО, ВЕДЬ КОМАНДА ВК НЕДАВНО (НУ, ТАК УЖ УДАЧНО СОВПАЛО) СДЕЛАЛА СВОЁ ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПРОСМОТРА АНИМЕ

What it means

Патрик Бэйтман в тёмных очках самодовольно держит у лица электронное устройство. Шутка высмеивает блокировку любимых аниме-сайтов и саркастично предлагает приложение VK как будто это удачное решение проблемы. Мем отправляют в ответ на новости о блокировках или навязчивые рекомендации официальных сервисов. EN: Patrick Bateman in dark sunglasses smugly holds an electronic device near his face. The joke mocks the blocking of favorite anime websites and sarcastically presents a VK app as if it were a lucky solution. People send this meme in response to blocking news or pushy recommendations of official services.

Who

Patrick Bateman (Патрик Бэйтман) — American Psycho

Objects

man in sunglasses / мужчина в солнцезащитных очках electronic device / электронное устройство white shirt / белая рубашка striped tie / полосатый галстук dark jacket / тёмный пиджак hand / рука room interior / интерьер комнаты yellow caption text / жёлтый текст подписи