Российские военные сбили свои дроны

Text on the meme

Раньше всех. Ну почти. Раньше всех. Ну почти. ⚡ ВС РФ после переговоров Путина и Трампа получили при... ⚡ Российские военные после приказа Путина сбили собственные беспилотники, летевшие для удара по энергообъектам в Николаевской области, связанным с ВПК, сообщило Минобороны. Шесть аппаратов сбили системой «Панцирь», еще один был уничтожен истребителем.

What it means

На скриншоте новостного Telegram-канала сообщается, что российские военные после приказа сбили собственные беспилотники, направлявшиеся к энергообъектам в Николаевской области. Шутка строится на абсурдности ситуации и используется как ироничная реакция на сообщения о событиях на фронте. EN: A screenshot from a news Telegram channel reports that Russian troops shot down their own drones after an order, while the drones were heading toward energy facilities in the Mykolaiv region. The joke relies on the absurdity of the situation and is used as an ironic reaction to reports about events at the front.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Donald Trump (Дональд Трамп)

Objects

Telegram post / пост в Telegram news channel header / шапка новостного канала drone / беспилотник fighter jet / истребитель air-defense system / система ПВО Pantsir missile system / система «Панцирь»energy facility / энергообъект text message / текстовое сообщение dark blue background / темно-синий фон lightning emoji / эмодзи-молния