Революция победит и в России

Text on the meme

Революция в Сирии победила. Победит и в России Заскриню эту хуйню на случай когда "Революционеры" начнут пиздорес с гражданскими творить на уровне Асада. Ты башкой-то думай, ебантый!

What it means

Скриншот поста в социальной сети с заявлением о победе революции в Сирии и прогнозом, что она победит и в России. В ответе автор язвительно предупреждает, что сохранит этот пост на случай, если революционеры начнут творить с гражданскими такие же зверства, как Асад, и призывает думать головой. Шутка построена на саркастическом разоблачении самоуверенного политического прогноза. EN: A screenshot of a social media post claiming that the revolution won in Syria and will win in Russia as well. A reply sarcastically says it will save the post in case the revolutionaries start committing atrocities against civilians like Assad, and tells the author to think. The joke relies on sarcastically exposing the overconfident political prediction.

Who

Bashar al-Assad (Башар Асад)

Objects

social media post / пост в социальной сети reply comment / ответный комментарий profile avatar / аватар профиля verified badge / значок верификации black background / чёрный фон white text / белый текст gray interface text / серый текст интерфейса speech bubble icon / значок комментария repost icon / значок репоста heart icon / значок лайка bookmark icon / значок закладки share icon / значок分享