Кот прячется в коробке

Text on the meme

SIGMA FRAGILE THIS SIDE UP MADE IN USA

What it means

На видео камера приближается к картонной коробке на полу, а поверх изображения крупного серого кота нарисованы красный круг и стрелка, указывающая внутрь коробки. В финале рядом с коробкой оказывается чёрный кот, превращая очевидную подсказку в абсурдную шутку о том, что кот действительно там прячется. На фоне звучит синти-поп и нью-вейв песня Duran Duran «Invisible»; её загадочное, слегка напряжённое настроение усиливает эффект поиска невидимого кота. EN: The video camera approaches a cardboard box on the floor while a large image of a gray cat is overlaid with a red circle and arrow pointing inside the box. At the end, a black cat appears beside the box, turning the obvious clue into an absurd joke about the cat actually hiding there. Duran Duran’s synth-pop and new wave song “Invisible” plays in the background; its mysterious, slightly tense mood enhances the search for the invisible cat.

Sound

♪ Duran Duran — Invisible

music / музыка

Objects

cardboard box / картонная коробка gray cat image / изображение серого кота black cat / чёрный кот red circle / красный круг red arrow / красная стрелка wooden floor / деревянный пол bar stool / барный стул black clothing / чёрная одежда packing tape / упаковочный скотч open cardboard flaps / открытые картонные клапаны camera movement / движение камеры