Дружить по-RUSSKИ

Text on the meme

ДРУЖИТЬ ПО-RUSSKИ

What it means

Владимир Путин и Дональд Трамп в белых рубашках улыбаются и держат бокалы с напитками. Надпись «Дружить по-RUSSKИ» иронично обыгрывает образ неожиданной российско-американской дружбы; мем используют как реакцию на показное примирение или политический союз. EN: Vladimir Putin and Donald Trump smile in white shirts while holding glasses of drinks. The caption “Дружить по-RUSSKИ” ironically plays on the image of unexpected Russian-American friendship; the meme is used as a reaction to a conspicuous reconciliation or political alliance.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Donald Trump (Дональд Трамп)

Objects

two men / два мужчины white shirts / белые рубашки wine glasses / бокалы для вина alcoholic drinks / алкогольные напитки wooden wall / деревянная стена framed poster / плакат в рамке smiling faces / улыбающиеся лица restaurant interior / интерьер ресторана