Пока не веду канал
пока не веду канал. есть дела.
На переднем сиденье автомобиля лежит штурмовая винтовка, а поверх изображения написано: «пока не веду канал. есть дела». Шутка иронично оправдывает отсутствие автора в канале тем, что у него якобы слишком важные и серьёзные дела — вооружённая «операция». Мем отправляют как абсурдную реакцию на пропажу человека или молчание в чате. EN: An assault rifle lies on the front seat of a car, with the caption: “I’m not running the channel for now. I have things to do.” The joke ironically excuses the author’s absence from the channel by implying that they have extremely important and serious business—a “mission” involving the weapon. The meme is sent as an absurd reaction to someone disappearing or staying silent in a chat.
assault rifle / штурмовая винтовкаcar interior / салон автомобиляfront passenger seat / переднее пассажирское сиденьеrifle magazine / магазин винтовкиsling / ременьdashboard / приборная панельair vent / вентиляционная решёткаcar door / дверь автомобиляfloor mat / коврик салонаcardboard box / картонная коробка
- Type
- image
- Size
- 491×800 · 73.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added