Пёс, обжёгшийся правдой

Text on the meme

Провозглашение истины обожгло мой язык Пустословие бы так не поступило

What it means

Грустный корги смотрит в камеру, а подпись говорит, что произнесённая правда обожгла ему язык, тогда как пустые слова так бы не поступили. Шутка высмеивает болезненную прямоту и используется как реакция на ситуацию, когда честное высказывание оказалось неприятным. EN: A sad corgi looks into the camera while the caption says that speaking the truth burned its tongue, whereas empty words would not have done so. The joke pokes fun at painful honesty and is used as a reaction to a situation where telling the truth turned out to be unpleasant.

Objects

corgi dog / корги dog face / морда собаки floppy ears / висячие уши black nose / чёрный нос brown-and-white fur / коричнево-белая шерсть wooden floor / деревянный пол sad expression / грустное выражение floorboard seam / стык досок пола