Дед слушает Slowdive
когда дал послушать деду slowdive
Пожилой мужчина в воде держит большую магнитолу, пока его накрывают волны. Шутка в том, что дед буквально «слушает» группу Slowdive, название которой обыгрывается как медленное погружение в воду; мем отправляют, когда кто-то знакомит старшего родственника с любимой музыкой или шутит о слишком буквальном понимании названия. EN: An elderly man in the water holds a large boombox while waves wash over him. The joke is that grandpa is literally “listening” to the band Slowdive, whose name is played on as a slow dive into the water; people send this meme when introducing an older relative to their favorite music or joking about taking a name too literally.
elderly man / пожилой мужчинаwhite flat cap / белая кепкаsunglasses / солнцезащитные очкиwet shirt / мокрая рубашкаboombox / магнитолаcassette player / кассетный проигрывательwater / водаwaves / волныsea / мореshoreline / береговая линияgreen-blue sea / зелёно-синее мореaction of floating / действие — держится на плаву
- @sbunem / 111189 2025-08-22
- Type
- image
- Size
- 800×580 · 124.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added