Низкополигональный борщ

Text on the meme

БУРЖУЙСКИЙ НЕКСТТЕН НЕ ЗАМЕНИТ МНЕ НИЗКОПОЛИГОНАЛЬНЫЙ БОРЩ

What it means

На столе с клетчатой скатертью изображены тарелки с борщом, хлеб, зелёный лук и кружка. Надпись шутливо противопоставляет дорогой или буржуазный борщ низкополигональному, подчёркивая абсурдную ностальгию по грубой игровой графике. Мем отправляют как реакцию на слишком вычурную замену привычной вещи или на тоску по простому и знакомому. EN: On a table with a checkered tablecloth are bowls of borscht, bread, green onions, and a mug. The caption humorously contrasts expensive or bourgeois borscht with low-poly borscht, emphasizing absurd nostalgia for crude video-game graphics. The meme is used as a reaction to an overly fancy replacement for something familiar or to express longing for something simple and recognizable.

Objects

bowl of borscht / миска борща second bowl of borscht / вторая миска борща bread loaf / буханка хлеба green onions / зелёный лук ceramic mug / керамическая кружка spoon / ложка fork / вилка checkered tablecloth / клетчатая скатерть dining table / обеденный стол kitchen interior / интерьер кухни low-poly food / низкополигональная еда