Четыре раза постили еблан

Text on the meme

МЫ ЭТО БЛЯ УЖЕ 4 РАЗА ПОСТИЛИ ЕБЛАН ДА ЗБС

What it means

Двое рабочих на стройке стоят в касках и защитной экипировке. Один говорит, что они уже в четвёртый раз опубликовали это, а второй довольно отвечает «ДА ЗБС». Мем используют как реакцию на повторяющийся или уже слишком много раз опубликованный контент. EN: Two construction workers wearing hard hats and protective gear stand at a building site. One says that they have posted this for the fourth time already, while the other happily replies, “ДА ЗБС.” The meme is used as a reaction to content being reposted or shared far too many times.

Objects

older construction worker / взрослый строитель young construction worker / молодой строитель blue hard hat / синяя строительная каска orange hard hat / оранжевая строительная каска white work shirt / белая рабочая рубашка black work jacket / чёрная рабочая куртка red earmuffs / красные защитные наушники construction site / строительная площадка building / здание safety clothing / защитная одежда conversation / разговор smile / улыбка