Кузнечик у камня неудач

Text on the meme

ОПОЗОРИТЬСЯ ОБЕДНЕТЬ УНИЗИТЬСЯ

What it means

Мультяшный зелёный кузнечик стоит рядом с каменной плитой, на которой стрелками указаны три варианта неприятностей: опозориться, обеднеть или унизиться. Рядом лежат меч и красный круглый предмет, а кузнечик выглядит испуганным и растерянным. Мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, где любой выбор приводит к плохому исходу. EN: A cartoon green grasshopper stands beside a stone slab listing three unpleasant options with arrows: to disgrace oneself, become poor, or be humiliated. A sword and a round red object lie nearby, while the grasshopper looks frightened and confused. The meme is used as an absurd reaction to a situation where every choice leads to a bad outcome.

Objects

green grasshopper / зелёный кузнечик stone slab / каменная плита arrows / стрелки sword / меч red round object / красный круглый предмет grass / трава green field / зелёное поле orange hair-like spikes / оранжевые шипы