Государство выстрелило себе в ногу

Я правильно понимаю, что челики запустили льготную ипотеку, ее набрали, в основном, богатели. Покрывают ее из бюджета и из-за этого растет инфляция. Получается государство само себе выстрелило в ногу, а нам, простым работягам, сразу в голову? Так что ли?

На скриншоте комментарий о льготной ипотеке, которую в основном получают богатые, а финансирование из бюджета связывают с ростом инфляции. Автор саркастично говорит, что государство выстрелило себе в ногу, а обычным работягам — сразу в голову. Мем используют как реакцию на экономическую политику, инфляцию и социальное неравенство. EN: The screenshot shows a comment about subsidized mortgages, which are supposedly taken mostly by wealthy people, while budget funding is linked to rising inflation. The author sarcastically says that the government shot itself in the foot, while ordinary workers were shot straight in the head. The meme is used as a reaction to economic policy, inflation, and social inequality.

• @dustinthehead / 23128 2024-10-26