Police Officer Tries to Stay Serious

Text on the meme

POLICE

What it means

Полицейские суетятся возле машин, пока офицер выходит к камере и пытается сохранять серьёзное лицо, но в конце начинает смеяться вместе с ребёнком. Комичный момент построен на неожиданном срыве строгого полицейского образа и подходит как реакция на ситуацию, когда невозможно не рассмеяться. EN: Police officers bustle around the cars while an officer approaches the camera and tries to keep a serious face, but eventually starts laughing with a child. The joke comes from the strict police persona suddenly breaking down, making it useful as a reaction when it is impossible not to laugh.

Speech

I'll go, I'll go. I'll shoot her! I mean it! I'll blow her head off! Have we got anybody here who knows this? Who's close to it? I'm his wife. Good, good. I've got your wife here, Harper.

Objects

police car / полицейская машина blue police beacon / синий проблесковый маячок police officers / полицейские uniform / форма peaked cap / фуражка mustache / усы child / ребёнок woman at a window / женщина у окна white building / белое здание parked cars / припаркованные машины open doorway / открытый дверной проём street / улица laughter / смех