Архангел Жигули отпускает грехи

Text on the meme

АРХАНГЕЛ ЖИГУЛИ ОТПУСКАЕТ ТВОИ ГРЕХИ

What it means

Мужчина лежит в снегу, а вокруг его головы разложены бутылки пива «Жигули», напоминающие нимб. Шутка обыгрывает образ архангела, который вместо божественного прощения отпускает грехи с помощью алкоголя; мем используют как ироничную реакцию на пьянку или желание выпить. EN: A man lies in the snow with Zhiguli beer bottles arranged around his head like a halo. The joke parodies the image of an archangel who forgives sins through alcohol instead of divine mercy; the meme is used as an ironic reaction to drinking or wanting a drink.

Objects

man lying in snow / мужчина, лежащий в снегу beer bottles / бутылки пива plastic bottles / пластиковые бутылки beer labels / этикетки пива snow / снег dark hair / тёмные волосы face / лицо halo-like bottle arrangement / расположение бутылок в форме нимба