Нафаня акведук за 35 000 ₽

Text on the meme

35 000 ₽ Нафаня акведук Предложить свою цену ›

What it means

На изображении показан белый недовольный кот, визуально совмещённый с древнеримским акведуком. Ниже это оформлено как объявление о продаже «Нафани акведука» за 35 000 рублей с возможностью предложить свою цену. Шутка строится на абсурдном слиянии кота и архитектурного сооружения, поэтому мем используют как реакцию на странную или нелепую покупку. EN: The image shows a displeased white cat visually merged with an ancient Roman aqueduct. Below, it is formatted as a listing for “Nafanya aqueduct” priced at 35,000 rubles, with an option to offer a price. The joke comes from the absurd fusion of a cat and an architectural structure, so the meme is used as a reaction to something strange or ridiculous for sale.

Objects

white cat / белый кот ancient aqueduct / древний акведук stone arches / каменные арки stone blocks / каменные блоки mountains / горы landscape / пейзаж online marketplace listing / объявление на онлайн-маркетплейсе price tag / ценник Russian ruble symbol / символ российского рубля sad expression / грустное выражение морды