Бугатти и Волга

Text on the meme

УМЕЛЬЦЫ СКРЕСТИЛИ МАШИНЫ БУГАТТИ И ВОЛГА ПОЛУЧИЛАСЬ БУГАГА

What it means

На фотографии показан необычный автомобиль, стилизованный под гибрид Bugatti и советской «Волги», припаркованный у промышленного здания. Шутка основана на каламбуре: вместо ожидаемой «Бугатти» получилась «бугага» — смешной результат нелепого скрещивания дорогой иномарки и отечественной машины. EN: The image shows an unusual car styled as a hybrid of a Bugatti and the Soviet Volga, parked near an industrial building. The joke is based on a pun: instead of the expected “Bugatti,” the result is “bugaga,” a silly outcome of combining an expensive foreign car with a domestic one.

Objects

hybrid sports car / гибридный спортивный автомобиль blue and white body / сине-белый кузов large alloy wheels / большие легкосплавные диски car door / дверь автомобиля side mirror / боковое зеркало windshield / лобовое стекло industrial building / промышленное здание brick wall / кирпичная стена concrete pavement / бетонное покрытие overcast sky / пасмурное небо