Когда скачал MAX на одну звезду

Text on the meme

Когда скачал MAX, чтобы поставить 1 звезду, а тебе звонят в лифте на подземной парковке

What it means

Хоумлендер из «Пацанов» едет в лифте и постепенно начинает плакать, пока вытирает слезу рукой. Шутка об абсурдно плохом сервисе: человек хотел поставить MAX одну звезду, но неожиданный звонок в лифте на подземной парковке превращает ситуацию в драму; песня Nirvana «Heart-Shaped Box» усиливает мрачное и меланхоличное настроение. EN: Homelander from The Boys rides an elevator and gradually starts crying while wiping away a tear. The joke is about absurdly bad service: someone wanted to give MAX one star, but an unexpected call in an elevator in an underground parking garage turns the situation into melodrama; Nirvana’s “Heart-Shaped Box” heightens the dark, melancholic mood.

Speech

Потрет слушает.

Sound

♪ Nirvana — Heart-Shaped Box

music / музыка

Who

Homelander (Хоумлендер), The Boys (Пацаны)

Objects

man in superhero costume / мужчина в костюме супергероя elevator / лифт elevator control panel / панель управления лифтом floor number 3 / номер этажа 3 underground parking garage / подземная парковка tears / слёзы black glove / чёрная перчатка blue suit / синий костюм red cape / красный плащ shoulder armor / наплечная броня wooden handrail / деревянный поручень phone call / телефонный звонок