Лайк — дать еще сигу

Text on the meme

Лайк - дать еще сигу

What it means

На фотографии девочка помогает маленькому мальчику курить сигарету в домашней обстановке. Шутка изображает лайк как одобрение и предложение дать ещё сигарету, абсурдно превращая детскую сцену в курительную реакцию. EN: In the photo, a girl helps a small boy smoke a cigarette indoors. The joke portrays a like as approval and an offer to give another cigarette, absurdly turning a childlike scene into a smoking reaction.

Objects

girl / девочка small boy / маленький мальчик cigarette / сигарета striped blue sweater / полосатый синий свитер blue knit hat / синяя вязаная шапка hair clips / заколки для волос wooden floor / деревянный пол wooden door / деревянная дверь white cabinet / белый шкаф indoor room / комната smoking / курение