Какое будущее нам обещали и получили

Text on the meme

какое будущее нам обещали какое будущее мы получили

What it means

В первой части показывают фантастические устройства: телефон с пропеллерами, необычный ноутбук и тонкий телевизор — будущее, которое нам обещали. Затем на фоне бодрой электронной музыки 009 Sound System — Dreamscape (Remastered) женщины в народных костюмах играют на аккордеонах, а человек в костюме акулы танцует на улице: вот какое будущее мы получили. Шутка высмеивает разрыв между футуристическими обещаниями и абсурдной реальностью. EN: The first part shows futuristic devices: a phone with propellers, an unusual laptop, and a thin television—the future we were promised. Then, to the upbeat electronic music of 009 Sound System — Dreamscape (Remastered), women in traditional costumes play accordions while a person in a shark costume dances in the street: this is the future we got. The joke mocks the gap between futuristic promises and absurd reality.

Sound

♪ 009 Sound System — Dreamscape (Remastered)

music / музыка

Objects

smartphone with propellers / смартфон с пропеллерами purple laptop / фиолетовый ноутбук flat-screen television / плоский телевизор shark costume / костюм акулы blue sneakers / синие кроссовки women in traditional dresses / женщины в народных платьях accordions / аккордеоны street / улица building with murals / здание с фресками stacked chairs / сложенные стулья open doorway / открытый дверной проём shadows on pavement / тени на асфальте