Просто выбил череполомный эль

Text on the meme

Лично я вообще не понимаю дварфов которые спрашивают какие оберлоки использовать, какие есть билды. Нахуй вы себе придумываете проблемы?! Просто пошел выбил череполомный эль, кирку в руки и вперед.

What it means

На изображении бородатый дварф из Deep Rock Galactic держит кирку и смотрит вперёд. Текст высмеивает игроков, которые слишком долго выбирают билды и оптимизируют снаряжение: автор предлагает просто взять кирку, выпить «череполомный эль» и идти в бой. EN: The image shows a bearded dwarf from Deep Rock Galactic holding a pickaxe and looking ahead. The text mocks players who spend too long choosing builds and optimizing equipment: the author suggests simply grabbing a pickaxe, drinking Skull Crusher Ale, and heading into battle.

Who

Deep Rock Galactic dwarf (дварф из Deep Rock Galactic)

Objects

bearded dwarf / бородатый дварф red beard / рыжая борода bald head / лысая голова eyepatch-like visor / повязка на глазу blue armor / синяя броня pickaxe / кирка metal chains / металлические цепи gloves / перчатки dark cave / тёмная пещера fish-like creature / рыбообразное существо weapon / оружие black caption box / чёрный блок с подписью