47 часов в STALCRAFT

Text on the meme

Недавняя активность 47,3 ч. за последние 2 недели STALCRAFT: X 53 ч. всего последний запуск 29 июл Достижения 6 из 17

What it means

На скриншоте показана недавняя игровая активность в STALCRAFT: X: за последние две недели набралось 47,3 часа, а всего — 53 часа. Шутка в преувеличенно интенсивной игре, из-за которой человек, вероятно, почти не занимается другими делами и появляется в сети только утром или ночью. EN: The screenshot shows recent gaming activity in STALCRAFT: X: 47.3 hours were played in the last two weeks, for 53 hours total. The joke is about excessively intense gaming, leaving the person with little time for anything else and making them appear online only in the morning or at night.

Objects

game activity panel / панель игровой активности STALCRAFT: X game cover / обложка игры STALCRAFT: X power-armored character / персонаж в силовой броне blue energy sphere / синий энергетический шар achievement icons / значки достижений progress bar / индикатор прогресса dark interface / тёмный интерфейс game statistics / игровая статистика