Толстяк на вершине

What it means

На стилизованном рисунке маленький обнажённый человек пытается столкнуть или сдвинуть огромного лысого толстяка, лежащего на каменном склоне. Шутка основана на абсурдном несоответствии размеров и бесполезности усилий — так отправляют реакцию на непосильную задачу или безнадёжную борьбу. EN: A stylized drawing shows a small nude man trying to push or move a huge bald fat man lying on a rocky slope. The joke relies on the absurd mismatch in size and the futility of the effort, making it useful as a reaction to an impossible task or hopeless struggle.

Objects

small nude man / маленький обнажённый мужчина large bald fat man / большой лысый толстяк rocky slope / каменистый склон large stone / большой камень human body / человеческое тело arms pushing / руки, толкающие тело legs braced against rock / ноги, упирающиеся в камень brown monochrome illustration / коричневая монохромная иллюстрация