Москва накрылась свиньёй

Text on the meme

Москву накрыла «свинья» Никита Бородкин 30 ИЮНЯ, 14:28 Москву накрыла «свинья» из дождей. На фигуру животного, которая образовалась на карте осадков сервиса «Яндекс.Погода», обратил внимание Telegram-канал «Москва сейчас».

What it means

Скриншот новостной заметки о необычной карте дождей над Москвой. Область осадков напоминает свинью, поэтому явление описано как «свинья», что создаёт абсурдную и забавную подачу обычного дождя. Мем используют как реакцию на странные погодные карты, ливень или неожиданные очертания на карте. EN: A screenshot of a news note about an unusual rain map over Moscow. The precipitation area resembles a pig, so the phenomenon is described as a “pig,” giving ordinary rain an absurd and humorous presentation. This meme is used as a reaction to strange weather maps, heavy rain, or unexpected shapes on a map.

Objects

news article screenshot / скриншот новостной статьи rain radar map / карта осадков pig-shaped precipitation area / область осадков в форме свиньи Moscow map / карта Москвы red location pin / красная отметка местоположения rain clouds / дождевые облака city labels / названия городов weather map interface / интерфейс погодной карты blue precipitation zone / синяя зона осадков pink outline / розовый контур