Кабину попроще

Text on the meme

Здравствуйте возьмите пожалуйста деньги за то что вы такой красивый Тут не хватает Кабину попроще

What it means

На пункте пропуска человек передаёт деньги мужчине через окно, шутливо платя за его красоту. Мужчина отвечает, что денег не хватает, и просит выбрать кабинку попроще — абсурдная реакция на чрезмерно красивого человека. Мем используют как комплимент с иронией. EN: At a checkpoint, a person passes money through a window to a man, jokingly paying for his beauty. The man replies that the money is insufficient and asks them to choose a simpler booth—a surreal reaction to someone being excessively handsome. The meme is used as an ironic compliment.

Objects

man at a checkpoint / мужчина на пункте пропуска person in a hat / человек в шапке service window / окно обслуживания checkpoint booth / кабинка пункта пропуска cash / деньги hand holding money / рука с деньгами gray hat / серая шапка black jacket / чёрная куртка indoor terminal / помещение терминала glass window / стеклянное окно speech bubbles / речевые пузыри counter / стойка