Мем окончательно умрёт

Text on the meme

БУ ЗАЕБАЛСЯ? НЕ БОЙСЯ ЧЕРЕЗ ПАРУ ДНЕЙ ОЧЕРЕДНОЙ МЕМ ОКОНЧАТЕЛЬНО УМРЁТ, И БОЛЬШЕ НИКТО, КРОМЕ ЁБАНЫХ КОМПАНИЙ И РЕКЛАМЫ НЕ БУДЕТ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАТЬ

What it means

На фотографии жуткая кошачья фигура держит рекламные материалы, а поверх изображения написано, что очередной мем скоро окончательно умрёт и останется нужен только компаниям и рекламе. Шутка высмеивает коммерциализацию мемов и их превращение в рекламный инструмент; картинку отправляют, когда популярный мем уже всем надоел. EN: A creepy cat figure holds advertising materials, while the caption says that another meme will soon completely die and be needed only by companies and advertising. The joke mocks the commercialization of memes and their transformation into advertising tools; people send it when a popular meme has already become annoying.

Objects

creepy cat figure / жуткая кошачья фигура advertisement / реклама magazine / журнал printed sign / печатная вывеска wooden counter / деревянная стойка indoor shop / помещение магазина black-and-white caption / чёрно-белая надпись cat face / кошачья морда collar / ошейник promotional materials / рекламные материалы