Бросил курить навсегда

БРОСИЛ КУРИТЬ Здравствуйте. Меня зовут Игорь и я решил бросить курить. Навсегда. Прошу не подавать мне больше электронные сигареты, обычные сигареты, испарители, любые иные вещи с содержанием никотина. Если приду купить сигареты, электронки, и все иное с табаком, что выше, кто заметит первым, то тому передарю карту штраф в размере 30 000 рублей. Также же не курю КАЛЬЯН (вариант для кальянных). Если в вашем заведении буду курить кальян, штраф 30 000 рублей тому официанту или мастеру кальяна, кто заметит первым. Вступает в силу с момента вручения этой бумаги. Действует ПОЖИЗНЕННО. Кузьмин И. С.

На фотографии изображён напечатанный документ с торжественным заявлением Игоря о том, что он навсегда бросил курить. В тексте перечислены сигареты, электронные сигареты и кальян, а также обещан штраф в 30 000 рублей тому, кто первым заметит нарушение; юмор в чрезмерно официальной форме и очевидной ненадёжности такого обещания. Такой мем отправляют в ответ на громкие заявления о новом образе жизни, которые человек, скорее всего, скоро нарушит. EN: The photo shows a printed document with Igor’s solemn declaration that he has quit smoking forever. The text lists cigarettes, e-cigarettes, and hookah, and promises a 30,000-ruble fine to whoever notices a violation first; the joke comes from the overly official wording and the obvious unreliability of such a promise. This meme is sent in response to bold declarations about a new lifestyle that the person will probably soon break.

• @deenya_md / 11535 2024-11-05