Что с твоим медвежонком

Text on the meme

МЭЙ, ЧТО С ТВОИМ МЕДВЕЖОНКОМ?! Я НЕ ЗНАЮ, ЮДЗУ! ГОООООООЛ!

What it means

Две чиби-девушки разговаривают о медвежонке: сначала одна спрашивает, что с ним, затем другая отвечает, что не знает, и в финале радостно кричит «ГОООООООЛ!», обнимая медведя с бантом. Шутка построена на неожиданном превращении обычного вопроса о плюшевой игрушке в эмоциональную спортивную реакцию, будто медвежонок забил гол. EN: Two chibi girls talk about a little bear: one asks what happened to it, the other says she does not know, and in the end she joyfully shouts “GOOOOOAL!” while hugging the bow-wearing bear. The joke comes from turning an ordinary question about a stuffed toy into an exaggerated sports reaction, as if the bear had scored a goal.

Speech

Эй, что у тебя с Медвежонком? И не знаю, Йудио! ГАААААААААААААААААА wipe

Objects

chibi girl with blonde hair / чиби-девушка со светлыми волосами chibi girl with dark hair / чиби-девушка с тёмными волосами brown teddy bear / коричневый медвежонок pink bow / розовый бант bear paw pads / подушечки лап медведя tears / слёзы open mouth / открытый рот white background / белый фон hugging / объятия