Гигантская крыса получает по заслугам

Text on the meme

zero chance Giant Rat

What it means

Игрок в Fallout: New Vegas сталкивается с гигантской крысой в тесном тёмном помещении, атакует её оружием ближнего боя, а затем ролик переходит в драматичный крупный план крысы. Комизм строится на чрезмерно эпичной подаче совершенно обычного игрового противника: музыка Эннио Морриконе «Intervallo (Version 2)» превращает нелепую атаку на крысу в сцену из вестерна. EN: In Fallout: New Vegas, the player encounters a giant rat in a cramped dark room, attacks it with a melee weapon, and the clip then cuts to a dramatic close-up of the rat. The joke comes from presenting an ordinary game enemy with absurdly epic drama: Ennio Morricone’s “Intervallo (Version 2)” turns the ridiculous rat attack into a western-style showdown.

Sound

♪ Эннио Морриконе — Intervallo (Version 2)

music / музыка

Who

Courier (Fallout: New Vegas)

Objects

giant rat / гигантская крыса first-person player character / персонаж от первого лица melee weapon / оружие ближнего боя armored forearm / бронированное предплечье dark underground room / тёмное подземное помещение metal double door / металлическая двустворчатая дверь concrete floor / бетонный пол rusty walls / ржавые стены game HUD / игровой интерфейс health bar / шкала здоровья crosshair / прицел impact flash / вспышка удара close-up rat face / крупный план морды крысы