Ужас что за поколение

Text on the meme

Ужас что за поколение Ну батя Ужас что за поколение But father What the generation 我是领养的

What it means

На коллаже показаны поколения автомобилей «Волга»: от старых советских моделей до современной машины. Отец гордится новым поколением, но финальная подпись «我是领养的» («Я приёмный») шутливо намекает, что современная машина не похожа на остальных и будто бы не родная в этой семье. EN: A collage shows generations of Volga cars, from old Soviet models to a modern vehicle. The father is proud of the new generation, but the final caption “我是领养的” (“I am adopted”) jokes that the modern car does not resemble the others and seems unrelated to the family.

Objects

vintage black sedan / чёрный ретро-седан red-and-white classic sedan / красно-белый классический седан silver modern sedan / серебристый современный седан Volga car / автомобиль «Волга»car grille / автомобильная решётка радиатора headlights / фары wheels / колёса car collage / коллаж с автомобилями