Когда пытаешься выглядеть сурово

What it means

Двухпанельная реакция: сверху Мелина из Elden Ring кокетливо подмигивает, а снизу Гатс из «Берсерка» смотрит исподлобья с мрачным и суровым выражением лица. Шутка строится на контрасте между мягким подмигиванием и попыткой ответить таким же грозным взглядом; мем используют как реакцию на неловкое заигрывание или желание сохранить серьёзность. EN: A two-panel reaction: above, Melina from Elden Ring coyly winks, while below, Guts from Berserk glares with a grim and stern expression. The joke comes from the contrast between a soft wink and an attempt to respond with an equally intimidating look; the meme is used as a reaction to awkward flirting or trying to stay serious.

Who

Melina (Elden Ring)Guts (Berserk)

Objects

young woman / молодая женщина winking face / подмигивающее лицо brown hair / каштановые волосы scarf / шарф dark cloak / тёмный плащ anime warrior / воин из аниме spiky black hair / колючие чёрные волосы fur collar / меховой воротник stern expression / суровое выражение лица forest background / лесной фон two-panel image / двухпанельное изображение