memesearch

Бабина курочка сделала чай

Download Find similar pictures
Text on the meme
ДОБРОГО УТРА! И ВАМ ДОБРОГО УТРА. ЧАЙ ДОМА ПОПЬЁШЬ. ИДИ. ПОДОЖДИ. БАБИНА КУРОЧКА! СДЕЛАЛА Я ТЕБЕ ЧАЙ.
What it means

В чайной за деревянной стойкой продавщица сначала вежливо здоровается с двумя посетительницами, затем пытается выпроводить женщину в светлом платке, говоря, что чай она может выпить дома. Когда посетительница уходит, продавщица передумывает и ласково предлагает ей чай, приготовленный «бабиной курочкой» — абсурдная забота и неожиданный поворот превращают грубый отказ в смешное проявление гостеприимства. EN: In a tea shop behind a wooden counter, the vendor first politely greets two customers, then tries to send the woman in the light headscarf away, saying she can drink tea at home. When the customer starts leaving, the vendor changes her mind and sweetly offers tea made by “grandma’s hen” — the absurd hospitality turns a blunt dismissal into a funny, caring twist.

Speech

Иди к хорошим старшим, сам и геож, напи таки, за сон Что она говорит? Ты сам геож, я хей даю лыжиме Баркал, да? Саме алари? Да, я алари К вам феяс? Мне чай Чай? Чай с алмадой? Или... Ай, саврди, нанай, к утру мне саврди, я сам саду на чей

Objects
Tags
Source
Type
video, 0:21
Size
576×1024 · 1.7 MiB
Mood
абсурдный, заботливый
Language
ru
Added