Вербальная нота протеста

Text on the meme

И КАКОЕ ЖЕ СЛОВО ВЫ НА ЭТОТ РАЗ ПРИДУМАЛИ? Вербальная нота протеста

What it means

На старом чёрно-белом кадре два мужчины в костюмах сидят в комнате, а один задаёт другому вопрос. Крупная подпись «Вербальная нота протеста» пародирует официальный дипломатический термин и используется как ироничная реакция на очередное нелепое объяснение или формальную претензию. EN: In an old black-and-white scene, two men in suits sit in a room while one asks the other a question. The large caption “Verbal note of protest” parodies an official diplomatic term and is used as an ironic reaction to yet another absurd explanation or formal complaint.

Objects

two men / два мужчины man in a suit / мужчина в костюме seated man / сидящий мужчина brown jacket / коричневый пиджак tie / галстук shirt / рубашка living room / гостиная curtains / шторы table lamp / настольная лампа table / стол armchair / кресло wallpaper / обои black-and-white film frame / чёрно-белый кадр фильма large caption / крупная подпись question text / текст вопроса