Сука, тварь, мразина, заткнись

Text on the meme

Сука тварь мразина заткнись Ваш вес намного отличается от прошлого значения. Это ваш аккаунт? НЕТ ДА

What it means

На скриншоте пост с грубым возмущением и опросом о том, действительно ли пользователь владеет аккаунтом после изменения веса. Шутка в том, что приложение подозревает резкое изменение веса, а автор воспринимает это как личное оскорбление и агрессивно требует замолчать. Мем используют как реакцию на нелепое или раздражающее уведомление. EN: The screenshot shows a post with an angry outburst and a poll asking whether the user really owns the account after a change in weight. The joke is that the app suspects a dramatic weight change, while the author takes it as a personal insult and angrily tells it to shut up. The meme is used as a reaction to a ridiculous or annoying notification.

Objects

social media post / пост в соцсети poll card / карточка опроса weight notification / уведомление об изменении веса yes button / кнопка «ДА»no button / кнопка «НЕТ»angry text / гневный текст white interface / белый интерфейс gray border / серая рамка