Трезвым не жди меня

Text on the meme

ТРЕЗВЫМ НЕ ЖДИ МЕНЯ

What it means

На фоне телевизионной графики изображены котёнок с цветочным венком и два бокала шампанского. Надпись означает шутливое предупреждение: не стоит ждать человека трезвым, потому что он придёт уже выпившим или собирается хорошо погулять. Мем используют как ироничную реакцию на приглашение выпить, вечеринку или обещание прийти позже. EN: A kitten wearing a flower crown and two champagne glasses are shown over television-style graphics. The caption is a joking warning not to wait for someone sober because they will arrive drunk or are planning to party. The meme is used as an ironic reaction to an invitation to drink, a party, or a promise to arrive later.

Objects

kitten / котёнок flower crown / цветочный венок champagne glasses / бокалы шампанского champagne / шампанское sparkles / искры television graphics / телевизионная графика map outline / контур карты blue background / синий фон collage images / изображения-коллажи bold white text / крупный белый текст