Кот показывает вершки и корешки

Text on the meme

ВЕРШКИ КОРЕШКИ

What it means

На двух панелях белый кот сначала высовывает язык, а затем забавно складывает губы. Подписи «ВЕРШКИ» и «КОРЕШКИ» отсылают к сказке «Мужик и медведь» и шутливо показывают разные части одного растения; мем используют как реакцию на выбор верхнего или нижнего, поверхностного или скрытого. EN: In two panels, a white cat first sticks out its tongue and then humorously purses its lips. The captions “ВЕРШКИ” and “КОРЕШКИ” reference the folktale “The Peasant and the Bear” and jokingly show different parts of the same plant; the meme is used as a reaction to choosing the upper or lower, superficial or hidden part.

Objects

white cat / белый кот pink tongue / розовый язык cat face / морда кота whiskers / усы blue-gray curtain / сине-серая штора window / окно houseplant / комнатное растение decorative figurine / декоративная фигурка close-up photo / фотография крупным планом red Cyrillic text / красный текст кириллицей