Мутант звонит на Пустошь

Text on the meme

Как дела, помомки? Уже принесли мир и цивилизацию на Пустоши? Воете с Братством Стали? Промив кого?

What it means

На изображении уродливый мутант разговаривает по телефону и насмешливо спрашивает, принесли ли ему мир и цивилизацию на Пустошь. Затем он уточняет, воюют ли собеседники с Братством Стали, и заканчивает абсурдным вопросом «Промив кого?». Мем используют как реакцию на нелепые военные или постапокалиптические рассуждения. EN: A grotesque mutant talks on the phone and mockingly asks whether peace and civilization have been brought to the Wasteland. He then asks whether the others are fighting the Brotherhood of Steel and ends with the absurd question “Against whom?”. The meme is used as a reaction to ridiculous military or post-apocalyptic claims.

Objects

mutant / мутант telephone receiver / телефонная трубка face / лицо eye / глаз hand / рука desert wasteland / пустошь rocky landscape / каменистый пейзаж green text / зелёный текст split-panel image / изображение из двух панелей