Дети в тестовой камере Portal

Text on the meme

Ариела ❤️ Мама, мы в тестовой камере 12:29 Она проводит испытания Быстрее, пожалуйста 12:29 Не умрете. Все хорошо, вы получите торт в конце испытаний 12:30 Пусть эту Гладос посадят 12:30 Ни один ребенок не должен играть с порталами в тестовой камере ни Мая, ни Лея, ни Давид 12:31 Она дала лимоны Делайте вид, что готовитесь к испытаниям

What it means

На скриншоте переписки мама узнаёт, что дети находятся в тестовой камере и проходят испытания, обещая им торт. Шутка отсылает к Portal и ГЛаDOS, которая проводит опасные эксперименты над детьми; лимоны и нарочито спокойный тон усиливают абсурдность ситуации. Мем отправляют как реакцию на опасную, безумную или подозрительно спокойную ситуацию. EN: A chat screenshot shows a mother learning that the children are in a test chamber and undergoing tests, while promising them cake. The joke references Portal and GLaDOS conducting dangerous experiments on children; the lemons and deliberately calm tone make the situation even more absurd. The meme is sent as a reaction to a dangerous, crazy, or suspiciously calm situation.

Who

GLaDOS (ГЛаDOS), Portal

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот переписки на смартфоне chat bubbles / сообщения в чате purple profile avatar / фиолетовый аватар профиля heart emoji / эмодзи-сердце lemon slices / дольки лимона chocolate cake with cherry / шоколадный торт с вишней test chamber / тестовая камера portals / порталы children / дети mother / мама phone status bar / строка состояния телефона video call icon / значок видеозвонка phone call icon / значок телефонного звонка