Взрослая жизнь и мемы

Text on the meme

Взрослая жизнь очень клевая, в одну половину времени я работаю, а во вторую выкладываю меми

What it means

На изображении множество кошек сидят за рабочими столами в офисе, используя компьютеры и телефоны. Подпись шутливо описывает взрослую жизнь как чередование работы и публикации мемов, причём слово «меми» написано с ошибкой. Такая картинка подходит как самоироничная реакция на офисную занятость и любовь к мемам. EN: The image shows many cats sitting at workstations in an office, using computers and phones. The caption jokingly describes adult life as alternating between working and posting memes, with the word “меми” misspelled. This image works as a self-ironic reaction to office life and a love of memes.

Objects

cats / кошки office desks / офисные столы computer monitors / компьютерные мониторы keyboards / клавиатуры office chairs / офисные стулья telephones / телефоны indoor plants / комнатные растения office room / офисное помещение