Написал хуйню в отложку

Text on the meme

НАПИСАЛ ХУЙНЮ в ОТЛОЖКУ И ОПУБЛИКОВАЛАСЬ

What it means

На верхней панели Карл Маркс пишет за столом, а на нижней Владимир Ленин выступает перед огромной толпой. Шутка гиперболически сравнивает отложенную публикацию с тем, будто написанная ерунда внезапно стала революционным манифестом и получила массовую аудиторию. Мем используют как самоироничную реакцию на случайно опубликованный или неожиданно разошедшийся пост. EN: Karl Marx writes at a desk in the top panel, while Vladimir Lenin speaks to a huge crowd in the bottom panel. The joke exaggerates a scheduled post as if some nonsense that was written suddenly became a revolutionary manifesto and gained a massive audience. The meme is used as a self-deprecating reaction to a post being published by accident or unexpectedly going viral.

Who

Karl Marx (Карл Маркс)Vladimir Lenin (Владимир Ленин)

Objects

bearded writer / бородатый писатель wooden desk / деревянный стол open book / раскрытая книга pen / перо candleholder / подсвечник papers / бумаги dark suit / тёмный костюм historical crowd / историческая толпа speaker on a platform / оратор на трибуне wooden platform / деревянная трибуна flags / флаги old city buildings / старые городские здания caps and hats / кепки и шапки black-and-white photograph / чёрно-белая фотография